Уважаемые жители Выборга и гости этого прекрасного города! Сегодня вы отмечаете День Выборга и Выборгского района. Я и жители Грайфсвальда очень бы хотели присоединиться к вашим празднованиям, но в настоящее время это невозможно, поскольку пандемия накладывает на нас огромные ограничения во многих отношениях. Хотя мы не можем встретиться лично, мы остаемся на связи. Мы посылаем поздравления по видео, в письменной форме и, конечно же, мы мысленно вместе. Эта взаимная поддержка друг друга, продолжение сотрудничества и сосредоточение внимания на общих основах очень важны в эти трудные времена. В Грайфсвальде также многие мероприятия пришлось отменить и заменить форматом онлайн, как, например, наш большой ежегодный фестиваль рыбной ловли. Однако, эта замена не может компенсировать реальную жизнь. Я желаю вам прекрасного дня города! Наслаждайтесь и празднуйте! Я очень надеюсь увидеть вас в следующем году лично, чтобы продолжить наши взаимоотношения и диалог. Мы остаемся на связи! Примите самые теплые поздравления от вашего города-побратима Грайфсвальда.
Обербургомистр города Грайфсвальд
господин Стефан Фассбиндер